---

---

Fasiliteter

• Airconditioning
• Bredbåndstilknytning
• Hjerterom
• Hvitevarer
• Ingen gjenboere
• Moderne
• Møblert
• Parkett
• Rolig
• Turterreng
• Utsikt
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

Rom med sjøutsikt i nyoppusset leilighet

**ENGLISH BELOW**

Vi er to jusstudenter som skal på utveksling neste semester, og leier derfor ut rommene våre i en stor og nyoppusset leilighet i Skuteviksbodene 17.

Leiligheten er på ca. 150 m² og har god plass til fire personer. Den er delt inn i to naturlige deler, med to soverom, stue og bad på hver side. Det er to stuer, hvorav én har flott sjøutsikt, to bad med dusj, vaskemaskin og et moderne, fullt utstyrt kjøkken.

**Ett av rommene er nå leid ut til en jente på 22 år, og vi søker derfor én person til det siste ledige rommet.**

Leiligheten ligger sentralt til i Bergen, med kort vei til sentrum, UiB og NHH. Det er også kort vei til sjøen.

Rommet som er ledig, har god skapplass. Leiligheten er møblert og har ellers alt man trenger for et hyggelig opphold.

**Leieperiode:** 1. januar 2027 til august/september 2027.

Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål eller ønsker å avtale visning!

---

Room with sea view in a newly renovated apartment – Skuteviksbodene 17

We are two law students going on exchange next semester and are therefore renting out our rooms in a spacious, newly renovated apartment at Skuteviksbodene 17.

The apartment is approximately 150 m² and has plenty of space for four people. It is divided into two natural sections, each with two bedrooms, a living room and a bathroom. There are two living rooms, one with a beautiful sea view, two bathrooms with showers, a washing machine and a modern, fully equipped kitchen.

**One of the rooms has now been rented to a 22-year-old woman, so we are looking for one person to rent the remaining available room.**

The apartment is centrally located in Bergen, within easy reach of the city centre, the University of Bergen (UiB) and the Norwegian School of Economics (NHH). The sea is also just a short walk away.

The available room has plenty of closet space. The apartment is furnished and has everything you need for a comfortable stay.

**Rental period:** 1 January 2027 to August/September 2027.

Feel free to get in touch if you have any questions or would like to arrange a viewing!

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt for å avtale visning. Visning kan gjøres fysisk eller over FaceTime, og er helt uforpliktende.

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---