---

---

Fasiliteter

• Airconditioning
• Bredbåndstilknytning
• Garasje/P-Plass
• Hage
• Hvitevarer
• Kabel-TV
• Møblert
• Rolig
• Terrasse
• Utsikt

---

Utfyllende informasjon

Furnished room 2 km from Gløshaugen – Bedding, duvet, bed sheets and towels included

NORWEGIAN:
Boligen ligger på Nardo, rundt to kilometer fra NTNU Gløshaugen. Nardo Centeret ligger cirka fem minutters gange unna, med dagligvarebutikk, apotek og flere andre servicetilbud. Nærmeste bussholdeplass ligger 2 minutter unna og har direkte forbindelse til Gløshaugen og sentrum. Gatene rundt er lite trafikkerte, og Estenstadmarka starter like i nærheten med turterreng sommer som vinter og oppkjørte skiløyper.

Fellesarealet består av stue og et kjøkken på 41 kvadrat fra 2020. Spisebordet står i overgangen mellom kjøkkenet og stua, slik at det er plass til alle rundt bordet samtidig. Det er to bad, ett i hver etasje, og et eget vaskerom med 2 kombi-vaskemaskiner med tørkefunksjon. tillegg er det en stor bod som passer fint til ski, sykler, kofferter og turutstyr. Varmtvannsberederen er på 283 liter, så flere rekker å dusje etter hverandre om morgenen. Fra stua er det utgang til veranda og hage med sol fra tidlig ettermiddag til sent på kvelden i sommerhalvåret, og boligen har parkering i garasje samt oppstillingsplass ute.

Rommene er møblert og kan inkludere dyne, pute, håndklær og sengetøy hvis ønskelig. Det er mulig å ommøblere eller benytte eget sengetøy også.

-----------------------------------------------

ENGLISH:
The house is located in Nardo, about two kilometres from NTNU Gløshaugen. Nardo Centeret is roughly a 5-minute walk away and has a grocery store, a pharmacy and several other services. The nearest bus stop is 2 minutes away, with direct connections to both Gløshaugen and the city centre. The surrounding streets carry little traffic, and Estenstadmarka starts nearby, offering hiking terrain in summer and winter alike, as well as prepared ski tracks.

The shared areas consist of a living room and a kitchen from 2020, totalling 41 square metres. The dining table sits where the kitchen meets the living room, so there is room for everyone around it at the same time. There are two bathrooms, one on each floor, and a separate laundry room with two washer-dryer combo machines. In addition, there is a large storage room, well suited for skis, bicycles, suitcases and outdoor gear. The water heater holds 283 litres, so several people can shower one after another in the morning. From the living room there is access to a terrace and a garden with sun from the early afternoon until late in the evening during the summer months, and the property has garage parking as well as an outdoor parking space.

The rooms are furnished and can include a duvet, pillow, towels and bed linen if desired. It is possible to rearrange the furniture or use your own bed linen also.

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---