---

---

Utfyllende informasjon

Rolig og sentralt rom i hyggelig kollektiv

NORWEGIAN down below
Hi:)

I am moving out of my cosy room so am looking for a lovely woman to take over the room from 1. July.
The room faces the backyard so even though Bogstadveien is just around the corner you can enjoy a quit night sleep. The two others living in the flat are:
-Marianne (25) works as a nurse
-Juni (24) is studying to become a police officer
Both are social and open to hanging both at home or doing activities outside of the apartment. We have a cleaning schedule so am looking for a person that is tidy and cleanly.
Viewings are possible both in person and digital in case you do not live in Oslo yet. Am planning to have viewings in week 23. International are very welcome:)

Electricity comes on top of the rent and is divided by three. Am looking for someone that would like to take over the bed and the two tall shelfs, the rest of the furniture I will take with me when I move out.

If this sounds like you would enjoy living here feel free to send me a message with some information about yourself and I'll get back to you with a viewing suggestion.

NORWEGIAN
Hei :)

Jeg skal flytte ut av det koselige rommet mitt, så jeg leter etter en hyggelig kvinne som kan overta rommet fra 1. juli.
Rommet vender ut mot bakgården, så selv om Bogstadveien er rett rundt hjørnet, kan du nyte en rolig natts søvn. De to andre som bor i leiligheten er:
-Marianne (25) jobber som sykepleier
-Juni (24) studerer for å bli politi
Begge er sosiale og åpne for å henge sammen hjemme eller gjøre ting ute. Vi har en vaskeplan, så jeg ser etter en person som er ryddig og ordentlig.
Visninger er mulig både fysisk og digitalt, i tilfelle du ikke bor i Oslo ennå. Jeg planlegger å ha visninger i uke 23. Internasjonale søkere er veldig velkomne :)

Strøm kommer i tillegg til husleien og deles på tre. Jeg ser etter noen som ønsker å overta sengen og de to høye hyllene – resten av møblene tar jeg med meg når jeg flytter ut.

Hvis dette høres ut som et sted du kunne trivdes, send meg gjerne en melding med litt informasjon om deg selv, så kommer jeg tilbake til deg med forslag til visning.

Pauline

---