---

---

Fasiliteter

• Balkong
• Bredbåndstilknytning
• Hjerterom
• Hvitevarer
• Kabel-TV
• Moderne
• Møbler
• Parkett
• Rolig
• Sentralt
• Utsikt

---

Utfyllende informasjon

Ledig rom i lys og moderne loftsleilighet med vestvendt terrasse og fantastisk utsikt

English below

Romkameraten min flytter ut, så jeg ser etter en ny!

OM LEILIGHETEN
Dette er en virkelig fin og moderne gjennomgående loftsleilighet på 61 kvm. Leiligheten har vestvendt privat terrasse, med nydelig utsikt mot Sørenga.

Leiligheten har to soverom, et stort bad og åpen stue/kjøkkenløsning med utgang til terrassen. Det er to store hemser over soverommene med åpning mot gangen i leiligheten. I kjelleren har vi en stor bod og et låst fellesrom for sykler/barnevogn.

Alt av hvitevarer er inkludert: kjøleskap, komfyr, oppvaskmaskin, avtrekksvifte som går ut, vaskemaskin og tørketrommel. Internett og kabel-TV er inkludert i leia.

Leiligheten ligger sentralt, men i et stille område. Det er bare fem minutter å gå til trikk og buss, og gangavstand til Oslo sentrum. Ekebergparken og Middelalderparken ligger i nærområdet.

OM ROMMET
Soverommet som leies ut er på 8,6 kvm. Rommet er umøblert, men et garderobeskap følger med.

OM MEG
Jeg er 30 år gammel og jobber i en pasientorganisasjon for transpersoner. På fritiden synger jeg i kor, ser på motorsport og leser bøker. Jeg liker å lage mat (gjerne til de jeg bor med!), invitere venner på middag og prøve å holde plantene mine i live.

Jeg er en sosial men rolig person av natur, og jeg er vant med romkamerater. Jeg jobber en del hjemmefra, men er opptatt av å respektere hverandres privatliv og behov for ro.

Jeg ser etter en ansvarsfull og pålitelig romkamerat, og jeg vil gjerne bo med en person jeg kan komme godt overens med. Jeg er interessert i å bo med noen der det er naturlig å spise middag sammen av og til, og der vi også kan trekke oss tilbake ved behov.

NB: Bildene er lånt fra Finnannonsen før vi flyttet inn, og viser derfor leiligheten umøblert.

Ta kontakt hvis du er interessert!

—
My flatmate is moving out, so I'm looking for a new one!

ABOUT THE APARTMENT
This is a lovely and modern walk-through loft apartment of 61 square metres. The apartment has a west-facing private terrace, with a great view of Sørenga.

The apartment has two bedrooms, a large bathroom and an open-plan living room/kitchen with access to the terrace. There are two large lofts above the bedrooms with an opening to the hallway in the apartment. In the basement we have a large storage room and a locked communal storage room for bikes/pushchairs.

All appliances are included: fridge, stove, dishwasher, exhaust fan, washing machine and tumble dryer. Internet and cable TV are included in the rent.

The apartment is centrally located, but in a quiet area. It's just a five-minute walk to the tram and bus, and in walking distance of the city centre. Ekebergparken and Middelalderparken are in the neighbourhood.

ABOUT THE ROOM
The bedroom for rent is 8.6 square metres. The room is unfurnished, but a wardrobe is included.

ABOUT ME
I'm 30 years old and work in a patient organisation for trans people. In my spare time, I sing in a choir, watch motorsport and read books. I enjoy cooking (including for the people I live with!), having friends over for dinner and trying to keep my plants alive.

I'm a sociable but calm person by nature, and I'm used to roommates. I work from home a fair bit but am keen to respect each other's privacy and need for quiet.

I'm looking for a responsible and reliable roommate and I would like to live with a person I can get along decently well with. I'm interested in living with someone where it feels natural to occasionally have dinner together, but where we can also retire to our separate spaces when needed.

NB: The pictures are borrowed from the advert before we moved in, so they show the apartment unfurnished.

Get in touch if you're interested!

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt for å avtale visning.

---