---

---

Fasiliteter

• Balkong
• Bredbåndstilknytning
• Heis
• Hjerterom
• Hvitevarer
• Møbler
• Parkett
• Rolig
• Sentralt

---

Utfyllende informasjon

Møblert hybelleilighet med balkong mot rolig bakgård. Strøm og wifi inkludert.

(scroll down for English translation)

Møblert hybelleilighet med balkong mot grønn bakgård. Bakgården ligger én etasje over bakkeplan og har ingen portåpning som gir lydinnslipp. Bygningen er fra 2008, dører og vinduer er av høy kvalitet med god lyddemping. Her har du en gylden mulighet til å ha det rolig og fredelig hjemme samtidig som du utenfor døren har alle fordelene av å bo i kjernen av Oslo sentrum.

Leiligheten ligger i 4. etasje med heis. Borettslaget har fokus på pene og ryddige fellesarealer. Det er et stort sykkelrom rett på innsiden av hoveddøren.

Strøm, oppvarming og wifi er inkludert i leien.

Møbler/inventar som er inkludert: vaskemaskin, kombiskap (kjøleskap og fryseboks), mikrobølgeovn, garderobeskap, seng (Jensen 90x200 cm rammemadrass), bord, stol, nattbord, nattbordslampe, klesstativ, skobrett, stang til dusjforheng og gardinstang.

Kjøkkenet har skapdører som gjør at leiligheten raskt fremstår mye ryddigere når de lukkes. Hyllene har god dybde så her er det mye lagringplass. Koketopp med induksjon.

Balkong er på 3,6 kvm og har stikkontakt for utebelysning, vaffeljern etc. Grill på balkong er ikke tillatt i borettslaget. Røyking er heller ikke tillatt. Det er plass til både bord, flere stoler og planter. Om man har grønne fingre er det også mulig å benytte balkongen til kjøkkenhage med pallekarmer.

Badet har varmekabler i gulv, vaskemaskin, servantskap, speilbelysning og spotlights i taket.

Da denne hybelleiligheten har et forholdsvis lite kjøkken passer det kanskje best som et midlertid hjem på 3- 6 måneder, men om du f.eks pendler eller har en livsstil i Oslo der størrelse på kjøkken ikke er så avgjørende er det absolutt mulig med langtidsleie også. Leiligheten blir ledig fra 1. juli og det er ønskelig med enten forhåndsavtalt leieperiode på minimum 3 måneder eller langtidsleie med bindingstid på 6 måneder og standard oppsigelsestid på 3 måneder.
Om leiligheten er av interesse er det for ordens skyld supert om du oppgir ønsket leieperiode i første melding når du tar kontakt.

Interesserte bes sende en presentasjon av seg selv med informasjon om jobb/studier, alder og gjerne litt om interesser, engasjement etc. Legg gjerne også ved kontaktinformasjon til arbeidsgiver om vedkommende har bekreftet at de kan oppgis som referanse. Aktuelle kandidater vil bli kontaktet for avtale om visning. Ta også gjerne kontakt om du har noen spørsmål om leiligheten som ikke er besvart i annonsenteksten.

Furnished apartment with a balcony facing a green backyard. (For clarification: this is not a shared apartment where you just rent a room, this is a studio apartment with its own private kitchen and bathroom.) The backyard is one floor above ground level and has no gate opening that lets in sound. The building is from 2008, doors and windows are of high quality with good soundproofing. Here you have a golden opportunity to have a calm and peaceful time at home, while outside the door you have all the advantages of living in the core of Oslo city centre.

The apartment is on the 4th floor with elevator. The housing association focuses on clean and tidy common areas. There is a bicycle storing room just inside the main door.

Electricity, heating and wifi are included in the rent.

Furniture/equipment included: washing machine, combi cabinet (fridge and freezer), wardrobe, bed (Jensen 90x200 cm mattress frame), table, chair, bedside table, bedside lamp, clothes rack, shoe tray, shower curtain rod and curtain rod.

The kitchen has cupboard doors that quickly make the apartment appear much tidier when they are closed. The shelves have good depth, so there is a lot of storage space here. Stove top.

The balcony is 3.6 square meters and has a socket for outdoor lighting, waffle iron etc. Barbecues on the balcony are not permitted in the housing association. Smoking is also not permitted. There is space for both a table, several chairs and plants. If you have green fingers, it is also possible to use the balcony for a kitchen garden with pallet frames.

The bathroom has heating cables in the floor, washing machine, washbasin, mirror lighting and spotlights in the ceiling.

Because of the size of the kitchen the apartment is listed as a short term rental, but a long term contract is also an option if you have a lifestyle where you eat dinner either at work, at restaurants or usually order takeout. The apartment is available from july 1st, please include how many months you are interested in renting in your first message. The security deposit is 3 months rent.

---

Visningsinformasjon

Aktuelle kandidater vil bli kontaktet for avtale om visning.

---