---

---

Fasiliteter

• Balkong
• Bredbåndstilknytning
• Dyrehold tillatt
• Fellesvaskeri
• Garasje/P-Plass
• Hjerterom
• Hvitevarer
• Lademulighet
• Møblert
• Parkett
• Rolig
• Utsikt
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

Korttidsleie (1-3 måneder mellom 15. November - 15. Februar)

Norsk under!

I'm living abroad for three months, and I am looking to rent out my lovely 2 bedroom apartment (which I just finished refurbishing).

The flat is in a quiet area close to public transport, the Alna river and a bunch of shops and utilities, and it's furnished with everything you need (or I can move the furniture - you let me know!). It's got two bedrooms, separate bathroom and toilet, separate kitchen and living room, and a large balcony with good views. It comes with attic and basement storage space and street parking. The apartment is a mix of old and new - some floors, walls, appliances and heaters are brand new while others work well so they haven't been replaced.

It could be great for a couple, a small family, for a person who'd like a guest room/office or for some friends who'd like to live together.

I'd love to rent out for the full three months but any shorter time period is also interesting! Let me know what you need and I will see what works for us. Please do look at the pictures for more information and don't hesitate to get in touch! The dates are negotiable and I'd love to share more details about my flat!

....

Jeg drar til utlandet i noen måneder, og leter etter noen som vil ta over 3-romsleiligheten min (som jeg akkurat har pusset opp!). Leiligheten er i et rolig strøk med gode kollektivtilbud, nært til butikker og Alnaelven, og har alt av møbler og utstyr (med mindre du vil leie umøblert, for da kan jeg flytte mine ting). Det er to soverom, separat bad og toalett, separat kjøkken og stue, og stor balkong med fin utsikt. Leiligheten er en blanding mellom nytt og gammelt - noen gulv, vegger, hvitevarer og varmekilder er helt nye, mens andre fungerer godt og har ikke blitt byttet ut.

Passer fint for en liten familie, en person som har lyst på gjesterom, eller venner som vil bo sammen :)

Jeg foretrekker å leie ut i hele perioden, men ta gjerne kontakt hvis du vil bo her kortere tid også! Ta en titt på bildene for mer informasjon, og ikke nøl med å kontakte meg!

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt for å avtale visning, se flere bilder, eller prate med meg om leiligheten!

---

---