---

---

Betingelser

---

Om leietaker

---

Utfyllende informasjon

(Translation, original text in english after)

Jeg flyttet til Ålesund fra Helsinki i Finland for to måneder siden for å begynne i en lederstilling her. Jeg har nylig fullført en bachelorgrad i økonomi og administrasjon ved universitetet i Helsinki. Jeg planlegger å bli boende i Ålesund i minst et par år, og derfor ser jeg etter en leilighet for langtidsleie.

Jeg er 30 år gammel og bruker fritiden min på maling, trening og løping. Jeg er ikke spesielt glad i støy eller festing, og trives best i et rolig, ryddig og velholdt hjemmemiljø.

Jeg snakker flytende engelsk, og svensken min er på samtalenivå. Jeg forstår også norsk så lenge spørsmålene er relativt enkle.

-----

I have moved to Ålesund from Helsinki, Finland two months ago for a managerial job here. I have recently graduated from university in Helsinki with a Bachelor's in business administration. I have plans for staying in Ålesund for at least a couple of years and I'm looking for a long-term apartment.

I'm 30 and paint, work out and run in my free time. I'm not a big fan of noise or partying and enjoy a quiet and tidy living space.

I speak English fluently and my Swedish is conversational and I understand Norwegian, as long as the questions are simple!