---

---

Betingelser

---

Om leietaker

---

Utfyllende informasjon

[DK/EN]
NB. 1: Jeg har et dansk kredittjek!/I have a Danish credit check!
NB. 2: Vi er veninde, ikke et par/ We're friends, not a couple :)

Hejså!
Mit navn er Milena (dansk/brasiliansk og til venstre på profil billede), og jeg søger et sted at bo i Oslo fra august med min veninde (Justyna fra Polen, til højre). Jeg er 22 år og fylder 23 i juli. Vi skal starte vores kandidater hos Universitet i Oslo og vi kender hinanden fra vores bachelor. Vi kigger primært efter værelser i pigekollektiver.

Jeg har ansøgt om en kandidat indenfor menneskerettigheder og har to bachelor fra University of Groningen i Holland: historie og statskundskab/russisk. Lige nu tager jeg et sabbatår i København, hvor jeg har været praktikant hos et politisk parti og et firma, der arbejder med international udvikling og global sundhed.
I min fritid kan jeg godt lide at danse (contemporary/swing/salsa/tango), lytter til musik og lave mad sammen med andre. Jeg taler dansk, engelsk, spansk, portugesisk samt lidt russisk. Jeg er lidt introvert, men jeg sætter meget pris på at kunne dele mine kulturer og have et rolligt og hyggeligt hjem.

Mit mobilnummer er +45 42 79 20 06

Justynas introduktion ligger nederst på engelsk :)

--
Hi!
My name is Milena (Danish/Brazilian, on the left of the profile picture), and I'm looking for a place to live in Oslo from July/August with my friend (Justyna, Polish, on the right). I'm 22 and will turn 23 in July. We will start our master's at UiO, and we met during our bachelor studies. We are primarily looking for rooms in girl collectives.

I've applied for a master's in human rights, and I have two bachelor's degrees from the University of Groningen, NL; one in history and another in political science/Russian. At the moment, I'm completing a gap year in Copenhagen, DK, where I've worked as an intern for a political party and a company that works within international development and global health.
For fun, I like to dance (contemporary/swing/salsa/tango), listen to music, and cook with others. I speak Danish, English, Spanish, Portuguese and some Russian. I'm a bit of an introvert, but I appreciate being able to share my cultures and having a chill and cosy home.

My mobile number is +45 42 79 20 06

--
Hi, I'm Justyna! I'm a 22 year old student from Poland and I'll be starting my Multilingualism master at UiO in autumn. I also work as a freelance translator on the side. Aside from Polish and English, I speak Spanish and some Russian. I'm more on the introverted side but I still enjoy spending time with my friends and housemates from time to time. I used to train in taekwondo, sing in a choir and act in a theatre group, so after I settle down in the city, I'll definitely pick up some sort of activity. During my bachelor I lived in a shared household and we got along really well so I'm hoping to join another friendly group of people in Oslo!