---

---

Betingelser

---

Om leietaker

---

Utfyllende informasjon

NO:
Hei!
Jeg heter Maria og leter etter et hyggelig rom i en leilighet eller et hus i Oslo fra 1. desember.

Jeg har bodd i kollektiv og delt bolig før, og jeg er godt vant til å bo sammen med andre og det har alltid gått bra. Jeg er rolig, ryddig og hensynsfull. Jeg røyker ikke og har ingen dyr.

Jeg har mastergrad i psykologi fra Irland og jobber nå i et bakeri. Planen min er å ta videre utdanning om noen år for å bli autorisert psykolog her i Norge.

Jeg liker en rolig hverdag og er ikke en festperson. På fritiden koser jeg meg med bøker, trening, strikking og dataspill. Jeg ser etter et stille og hyggelig sted å bo.

Jeg har møbler til soverommet mitt, så et umøblert rom passer meg veldig fint.

Ta gjerne kontakt hvis du har et rom ledig fra desember og tror jeg kan passe inn.

Vennlig hilsen
Maria

EN:
Hi!
My name is Maria, and I’m looking for a nice room in an apartment or house in Oslo from December 1st.

I have lived in shared houses and apartments before, so I’m well used to living with others, and it has always worked out well. I am calm, tidy, and considerate. I don’t smoke and I don’t have pets.

I have a master’s degree in psychology from Ireland and I’m currently working in a bakery. My plan is to continue my studies in a couple of years to become a licensed psychologist here in Norway.

I enjoy a quiet everyday life and I’m not really a party person. In my free time I like reading, going to the gym, knitting, and playing video games. I’m looking for a peaceful and friendly place to live.

I already have furniture for my bedroom, so an unfurnished room would suit me perfectly.

Please feel free to get in touch if you have a room available from December and think I might be a good fit.

Best regards,
Maria