---

---

Fasiliteter

• Alarm
• Bredbåndstilknytning
• Fellesvaskeri
• Lademulighet
• Moderne
• Møblert
• Rolig

---

Utfyllende informasjon

Room in a shared flat at Vålerenga, Oslo, available from 5 October

International tenants also welcome - short English summary at the bottom.

Rom på ca 8m2 ledig fra 5. oktober. Korttidsleie er også mulig, men vi leter primært etter langsiktige leietakere.

Rommet har skyvedørsgarderobe med speil og dimbart taklys. Det gir god romfølelse og fine lysforhold. Innebygd seng med lagring under.

Kjøkken og bad er delt med fire andre. Kjøkkenet er godt utstyrt, med god skuff- og skapplass, innebygd stekeovn og mikrobølgeovn. Badet er pent flislagt og har vaskemaskin med tørkefunksjon. Det er ikke felles stue.

Strøm kommer i tillegg med 500 kr/mnd.

Fellesarealene vaskes på omgang mellom beboerne, minst én gang i uken.

Det er planlagt utskifting av avløpsrør (soilrør) for denne og to andre leiligheter. Arbeidet gjøres trolig en gang i oktober, og det vil gi en (forhåpentligvis kort) periode der avløpet ikke kan brukes.

Ved utflytting holder leietaker selv visninger og lignende. Det er heller ikke uvanlig at andre i bofellesskapet tar visning eller overtakelse på vegne av den som flytter. En hjelpsom innstilling er ønsket mellom leietakerne.

Leieforholdet administreres gjennom hybel.no.

Vi søker ryddige, renslige og ansvarsbevisste personer. Evne til å vise hensyn er viktig.

Skriv hvor lenge du ønsker å leie, og si litt om deg selv. Husk fullt navn og telefonnummer.

Resten av teksten er ikke nødvendig å lese, men forteller litt mer om området og om offentlig transport (MANGE avganger!).

Området
Oppgitte avstander er omtrentlig gangavstand.

Ca. 100 meter til Vålerenga park med Vålerenga kirke.

Ca. 400 meter til Svartdalsparken og turstien langs Alnaelva. Svartdalen er en litt ukjent perle, Oslos egen urskog. Her slynger elva seg i et delta med bortgjemte stier, og det er det nærmeste Oslo kommer en ekte jungel, selv om området bare er noen hundre meter bredt der det er bredest. I en gammel fabrikkbygning holder Kroloftet til, med blant annet en av områdets kafeer. Oslo Badstueforening har også flere badstuer her.

Dagligvarebutikker
Coop Prix (ca. 200 m)
Kiwi Kværnerbyen (ca. 250 m)
Kiwi Strømsveien (ca. 300 m)
Rema Galgeberg (ca. 400 m) og Rema Etterstad (ca. 700 m)
Lokale grønnsakshandlere med mer eksotiske varer, ca. 200-400 m.

Spisesteder
Smia Galleri, en velkjent restaurant med uteservering og etter sigende fantastisk mat (ca. 100 m).
Veldig god thairestaurant i Strømsveien (ca. 250 m). Annen god thaimat finnes i Konows gate.
Tonys Backyard i Kværnerbyen (ca. 250 m). I Kværnerbyen er det også apotek, blomsterbutikk og noen spesialbutikker.
Ellers er det mange andre spisesteder på Vålerenga, alt fra tradisjonell mat til burger, kebab og kinesisk, i tillegg til flere barer.

Det er for øvrig veldig fint å bo på Vålerenga, selv om man ikke liker fotball eller ishockey.

Offentlig transport
Innen 400 meter er det flere bussholdeplasser med ulike linjer, blant annet 20, 32, 34 og 37. Kort fortalt går det 4-12 avganger i timen til mange ulike steder i Oslo, og de fleste går innom Oslo S. Det er også mange nattbusser, særlig i helgene, men noen går hver dag. Det er kort vei til Helsfyr, som er et knutepunkt med t-bane og et utall busser, og kort vei til Grønland og Tøyen t-banestasjoner. Bysykkelstativ i nærheten, og grei gangavstand til sentrum.

Nærmeste holdeplass er Galgeberg Strømsveien (ca. 200 m). Linje 37 Helsfyr-Nydalen bruker 5 minutter til Busterminalen/Oslo S utenom rushtid og 8 minutter i rushtid. I rushtiden tar det 28 minutter herfra til Universitetet på Blindern, inkludert bytte. Bussen går hele døgnet: hvert 2.-5. minutt i rushtid og hvert 10. minutt etter ca. kl. 21.

Har du kommet så langt, er du nok interessert!

English summary
Room in a shared flat at Vålerenga, Oslo, available from 5 October. Long-term tenants preferred, but short-term is possible. Shared kitchen and bathroom, no shared living room. Electricity 500 NOK/month. Cleaning of shared areas on rotation. Planned replacement of drain pipes in October, meaning a short period without drainage. Very good public transport, 5-8 minutes by bus to Oslo Central Station. Please tell us how long you want to rent, a bit about yourself, and include your full name and phone number.

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---