---

---

Fasiliteter

• Bredbåndstilknytning
• Fellesvaskeri
• Heis
• Kabel-TV
• Møblert
• Rolig
• Sentralt
• Utsikt
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

Ny renovert sentral hybel med sovealkove/Newly renovated central studio with sleeping alcove
(Message in english follows) langtid eller korttid
Leier også ut til pendlere, ta kontakt for egen pris//Rental for commuters also available, please contact me for rental price.
Hybelen ligger veldig sentralt til ved Bislet stadio, buss 21 stopper rett utenfor, og like borti gaten har du trikk som tar deg direkte til sentrum. Matbutikker, Oslo MET, treningstudioer, cafeer og alt du måtte trenge i umiddelbar nærhet. Hybelen har kjøkken med stekeovn og platetopp, sovealkove med 120 rammemadrass og nytt bad. Det er felles vaskeri i kjelleren, et velholdt grønt fellesområde på baksiden, samt stor bod og sykkelparkering. Oppvarming, fiber og kabeltv er inkludert. Ønsker korttid, utleiedato kan diskuteres. Vi kan også bli enig om du ønsker umøblert eller delvis møblert. Ved rett leietager er jeg også villig til å diskutere et lavere depositumsbeløp enn oppsatt.

Since the renovation is in its final phase, I don’t have pictures yet, but I can arrange a viewing next week. The studio is very centrally located by Bislett Stadium, bus 21 stops right outside, and just down the street you’ll find a tram that takes you directly to the city center. Grocery stores, Oslo MET, gyms, cafés, and everything else you might need are all within close proximity.

The studio has a kitchen with an oven and stovetop, a sleeping alcove with a 120 cm bed, and a new bathroom. There is a shared laundry room in the basement, a well-kept green common area at the back, as well as a large storage room and bicycle parking. Heating, fiber internet, and cable TV are included.

Long or short term rental . We can also agree whether you prefer it unfurnished or partially furnished. For the right tenant, I’m also willing to discuss a lower deposit than listed.

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---