---

---

Fasiliteter

• Airconditioning
• Balkong
• Bredbåndstilknytning
• Garasje/P-Plass
• Hvitevarer
• Kabel-TV
• Møblert
• Rolig
• Sentralt
• Terrasse
• Turterreng
• Utsikt

---

Utfyllende informasjon

Korttidsleie i sommer nær NHH, 2 rom i bofellesskap

English below.

Jeg leier ut 1 til 2 rom i en romslig leilighet i Moldbakken 41 for deler av sommeren. Leiligheten ligger 3 minutters gange fra NHH og passer godt for studenter, sommervikarer eller andre som trenger et sted å bo i Bergen i sommer.

Leiligheten er på 101 m² over to etasjer og har felles stue, fullt utstyrt kjøkken, to bad med dusj, vaskemaskin og tørketrommel. Strøm, internett og kabel-TV er inkludert i leien. Det er også kort vei til bussholdeplass med hyppige avganger til Bergen sentrum.

Ledige rom:

Rom 3
10 kvm.
Ledig fra 1. juni til 31. juli.
Pris: 8 000 kr per måned.

Rom 4
14 kvm med 160 cm seng.
Ledig 15. juni til 15. august.
Pris: 9 000 kr per måned.

Jeg ønsker helst leietakere som kan leie gjennom hele perioden, og som tar godt vare på rommet og fellesområdene. Leiligheten passer godt for deg som ønsker et rolig sted å bo i sommer, med kort vei til NHH, bussforbindelse til sentrum og gode fellesfasiliteter.

Leieforholdet håndteres gjennom Hybel.no.

Ta gjerne kontakt ved interesse, og skriv kort om deg selv, ønsket leieperiode og hvilket rom som er aktuelt.

//

I am renting out 1 to 2 rooms in a shared apartment in Moldbakken 41 for parts of the summer. The apartment is located 3 minutes walking distance from NHH and is well suited for students, summer workers, or others who need a place to stay in Bergen during the summer.

The apartment is 101 sqm over two floors and has a shared living room, fully equipped kitchen, two bathrooms, washing machine and dryer. Electricity, internet and cable TV are included. There is also a nearby bus stop with frequent departures to Bergen city centre.

Available rooms:

Room 3
10 sqm.
Available from 1 June to 31 July.
Rent: NOK 8,000 per month.

Room 4
14 sqm with a 160 cm bed.
Available from 15 June to 15 August.
Rent: NOK 9,000 per month.

I am looking for tenants who can rent for the full available period.

The apartment is best suited for calm and tidy tenants who will take good care of the room and common areas.

The rental agreement will be handled through Hybel.no.

Please send a short message about yourself, which room you are interested in, and your desired rental period.

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt ved interesse og skriv gjerne kort om deg selv, ønsket leieperiode og hvilket rom som er aktuelt.

---

---