---

---

Fasiliteter

• Airconditioning
• Hvitevarer
• Moderne
• Delvis møblert
• Rolig
• Turterreng

---

Utfyllende informasjon

Rom i leilighet

Sub-leasing a room in a three-room apartment from July 1 2026, to August 15 2026. There is some flexibility with regard to moving in earlier and/or extending the contract, as it can be extended for a year as well. 
The room is in a cosy apartment in Laksevå,g which you will be sharing with my roommate, Diogo, a mechanical engineer, born in Portugal. He loves outdoor activities such as camping and climbing. He is a relatively quiet person and goes to bed early. He does not drink but likes to play board games and have friends every now and then.

The apartment is located in a house divided into two apartments and is rented out by the Landlady, who owns the house, and her daughter. I am looking for a calm and responsible person.
The apartment is fully furnished and in good condition. It was renovated about 7 years ago. It is on two levels, with bedrooms and a laundry room on the second floor and a living room, kitchen, and bathroom on the first floor.
There is a short walk to a grocery store (Kiwi) and a bus stop. About a 7-minute walk to Gyldenpris, 10 minutes by bus to the city centre, and 20 minutes walk to Høyden (University of Bergen).
There is a nice mountain to hike just behind the house, a 2-minute walk.

No smoking or pets allowed. Monthly rent includes internet, but not electricity. There is an AC in the living room and electric heaters in the rooms. I have lived in the apartment myself for the last year and really enjoy living here, but I am moving out of Norway and would like to sub-lease my room.

Feel free to contact me for more information or to arrange a viewing.

NORWEGIAN
Fremleie av et rom i en treroms leilighet fra 1. juli 2026 til 14. august 2026. Det er en viss fleksibilitet med hensyn til å flytte inn før og/eller forlenge kontrakten.Rommet er i en koselig leilighet i Laksevåg som du deler med min romkamerat, Diogo, maskiningeniør, født i Portugal. Han elsker utendørsaktiviteter som camping og klatring. Han er en relativt rolig person og legger seg tidlig. Han drikker ikke, men liker å spille brettspill og ha venner på besøk nå og da.

Leiligheten ligger i et hus delt inn i to leiligheter og leies ut av huseieren og datteren hennes. Jeg ser etter en rolig og ansvarlig person. Leiligheten er fullt møblert og i god stand. Den ble renovert for omtrent 7 år siden. Den er over to etasjer, med soverom og vaskerom i andre etasje og stue, kjøkken og bad i første etasje.
Det er en kort spasertur til en matbutikk (Kiwi) og bussholdeplass. Omtrent 7 minutters gange til Gyldenpris, 10 minutter med buss til sentrum og 20 minutters gange til Høyden (Universitetet i Bergen).
Det er et fint fjell å gå i rett bak huset, 2 minutters gange unna.

Røyking og kjæledyr ikke tillatt. Månedsleien inkluderer internett, men ikke strøm. Det er klimaanlegg i stuen og elektriske varmeovner på rommene. Jeg har bodd i leiligheten selv det siste året og liker meg veldig godt her, men jeg flytter ut av Norge og ønsker å fremleie rommet mitt.

Ta gjerne kontakt med meg for mer informasjon eller for å avtale en visning.

---

Visningsinformasjon

Contact me at +47 46251809 for viewing

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---