---

---

Fasiliteter

• Hage
• Hvitevarer
• Delvis møblert
• Sentralt

---

Utfyllende informasjon

Nyoppusset (alt nytt) sjarmerende leilighet på SAGENE med HAGE - 3 sov (1 rom igjen, 2 utleid)

-------------------------------------------------ENGLISH BELOW------------------------------------------------
Totalrenovert (alt er nytt) 4-roms leilighet på Sagene, rett ved Akerselva. Her får du både fredelige omgivelser og kort vei til byen.

Soverom 1 (9kvm) (UTLEID)

Soverom 2 (7 kvm)

Soverom 3 (7 kvm) (UTLEID)

Info om leietakerene:

- Ann-Britt, 24 år, studerer 3. året på NMBU i Ås.

- Julius, 26 år, har nylig fullført en master ved NHH og jobber nå i Oslo. (flytter ut)

- Henriette, 32 år, jobber som IT konsulent i Oslo.

Rolige, sosiale og ryddige leietakere som tar godt vare på boligen. De er hyggelige og respektfulle, og trives godt med både fellesskap og privatliv. På fritiden liker de å gå på tur, sykle og lage mat. Fra sommeren kan det være mulig å leie hele leiligheten som en toroms i stedet for tre soverom. Dette kan diskuteres nærmere ved interesse.

2 minutters gange til kollektivknutepunktet Alexander Kiellands plass

Nær Akerselva med flotte turmuligheter og grønne omgivelser

Kort vei til treningssentre, parker og hyggelige lokale kafeer

Svært sentralt med enkel tilgang til:

OsloMet

Universitetet i Oslo (Blindern)

Ullevål sykehus

Handelshøyskolen BI i Nydalen

Oslo sentrum

Totalrenovert i år – alt er nytt: gulv, bad, kjøkken, vegger og tak

Historisk bygg med klassisk sjarm og god takhøyde

Store vinduer som gir rikelig med dagslys

3 lyse soverom med plass til seng og skrivebord – alle med oppbevaringsmøbel inkludert

Delvis møblert med sofa, spisebord m/stoler, utstyrt kjøkken og hvitevarer

Solrik hage og uteplass i bakgården med utemøbler tilhører leiligheten

Bod i kjelleren

Hvis ønskelig, er det mulig å ta over sengen og den nye madrassen som allerede er i soverommet som leies ut.

Vi ønsker hyggelige, rolige, ryddige og pålitelige leietakere som ikke røyker. Leiligheten fremstår i svært god standard og passer perfekt for deg som ønsker å bo komfortabelt og sentralt.

Visning etter avtale med Julius, ring 40151234.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fully renovated (everything is new) 4-room apartment in Sagene, right by the Akerselva river.
Here you get both peaceful surroundings and close proximity to the city.
Bedroom 1 (9 sqm) (RENTED)
Bedroom 2 (7 sqm)
Bedroom 3 (7 sqm) (RENTED)
Information about the tenants:
Ann-Britt, 24 years old, third-year student at NMBU in Ås
Julius, 26 years old, recently completed a master’s degree at NHH and now works in Oslo (moving out)
Henriette, 32 years old, works as an IT consultant in Oslo
Calm, social, and tidy tenants who take good care of the apartment. They are friendly and respectful, and enjoy both shared living and privacy. In their free time, they like hiking, cycling, and cooking. From the summer, it may be possible to rent the entire apartment as a one-bedroom instead of three bedrooms. This can be discussed further if interested.
2 minutes’ walk to the public transport hub at Alexander Kiellands plass
Close to Akerselva with great walking paths and green surroundings
Short distance to gyms, parks, and cozy local cafés
Very central location with easy access to:
OsloMet
University of Oslo (Blindern)
Ullevål Hospital
BI Norwegian Business School (Nydalen)
Oslo city center
Fully renovated this year – everything is new: floors, bathroom, kitchen, walls, and ceilings
Historic building with classic charm and high ceilings
Large windows providing plenty of natural daylight
3 bright bedrooms with space for a bed and desk – all include storage furniture
Partially furnished with sofa, dining table with chairs, equipped kitchen, and appliances
Sunny garden and outdoor area in the courtyard with outdoor furniture belonging to the apartment
Storage unit in the basement
If desired, it is possible to take over the bed and the new mattress already in the bedroom being rented.
We are looking for friendly, calm, tidy, and reliable tenants who do not smoke. The apartment is in excellent condition and is perfect for those who want to live comfortably and centrally.
Viewing by appointment with Julius, call 401 51 234.

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---