---

---

Fasiliteter

• Balkong
• Heis
• Hvitevarer
• Delvis møblert
• Parkett
• Sentralt
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

Room for rent in Nygårdshøyden

--------- English below ------------

Hei! Vi får et ledig rom i vår fine leilighet i sommer.
Ledig fra 1. juli, 7 m2, 7400 kr per mnd.

Leiligheten har fire soverom og du vil bo sammen med Marianne, Emma og meg, Tone. Marianne (25) tar phd ved Nansen senteret og liker å seile. Emma (27) er medisinstudent og elsker å reise. Tone (28) er danser, men har nå begynt på psykologi på UiB. Det er et sosialt og livlig kollektiv, så vi liker å henge sammen og spise middager åsånn, men det er også pass for å trekke seg tilbake. Og vi leter etter en person som har lyst til å være med å skape et hjem sammen :) Det er et queer friendly hjem, så skeive folk er ekstra velkomne til å søke :)

Leiligheten har to store stuer med skyvedør mellom seg. Det er også 2 herlige balkonger med kveldssol og mulighet for å sitte utenfor ytterdøren i morgensolen om morgenen. Leiligheten ligger sentralt på Nygårdshøyden og det er kort vei til alt.

Soverommet er semi-møblert. Det inngår et stort skap, sengehemsen og en hvit hylle. Madrassen kan kjøpes av Theda som bor der nå.

Vi er i utgangspunktet ute etter folk som kan leie i en lengre periode.

Send meg gjerne en melding med litt informasjon om deg selv og om du lurer på noe.

NB! Dyrehold er dessverre ikke tillatt:(

Hjertelig hilsen Marianne, Emma og Tone :)

-------- English --------

Hello! We will have a free room in our beautiful apartment in Bergen from July 1st.
The room is 7m2, and rent is 7400 kr and it's available from the 1st of July.

The apartment has four bedrooms and you'd be living with Marianne, Emma and myself, Tone.
Marianne (25) is doing her phd at the Nansen center and she is a big sailing enthusiast. Emma (27) is a medical student and loves to travel. Tone (28) is a dancer, but has just started studying psychology at UiB. She is also queer, and would be very happy if more queer people join the collective. It is a social and lively collective, so we like to hang out and have dinners together, but there's of course space to just chill in your room whenever you feel like it. We are looking for someone who wants to create a home together, and queer and international people are especially welcome to apply :)

The apartment has two large living rooms separated by a sliding door. We are also super privileged to have not one, but two (!!) balconies where you can enjoy the evning sun now that spring is around the corner. And by the main entrance, facing east, you can chill out in the morning sun :) The flat is in the heart of Nygårdshøyden. It's in the same building as a Kiwi, so your groceries will never be far away, and neither will anything else cause it's super centric ;)

The nedroom is semi-furnished. It includes a large closet, a loft bed and a white shelf. The mattress can be bought from Theda, who lives there now.

We are looking for people who can rent for a longer period.

NB! Pets are unfortunately not allowed :(

If this sounds like the place for you send me a message and write a little bit (ot a lot <3) about yourself. And don't hesitate to ask if you have any questions! Looking forward to hearing from you :)

//Tone

---

Visningsinformasjon

Send melding for å avtale visning :)

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---