---

---

Utfyllende informasjon

Rom til leie - sentralt, praktisk og trivelig

English below.

Jeg ser etter noen som vil ta over rommet mitt i Markveien på Løkka, ettersom at jeg flytter utenlands. Det blir ledig fra 1.november av, og leien løper til 1.august.

Om rommet:
Rommet består av en gulvflate på rundt 9-10kvm. Her er det plass til både garderobe og annen oppbevaring, så vel som kontor. En får inn mye lys gjennom vinduene, og en har en hyggelig utsikt over Markveien. En har også en romslig hems, hvor en lett kan få plass til en 180cm seng skulle en ønske det. Jeg har likt å ha en trapp som skiller jobb og sov. Det er lunt å sove i høyden, og en opplever seg ikke særlig begrenset. Mye av inventaret kan kjøpes billig med om ønskelig:)

Om leiligheten:
Leiligheten er ca. 65kvm og har en generøs takhøyde. Det er rikelig med lys, og på sommeren får vi sol på balkongen fra morgen til kveld. Kjøkkenet er stort og fullt utrustet, og en føler seg aldri begrenset på den kulinariske front. Stuen er også møblert og bekvem. Badet er moderne og har vaskemaskin.

Om kollektivet:
Du vil bo med tre andre. Disse er Ramin (27), Joakim (27) og Finn (25). De ser etter noen som er ute etter harmoni og fred i hjemmet, og som har respekt for løsninger. Renslighet overgår absolutt alt. Ellers er det mye humor, fine samtaler og felles middager. Også helt i orden å bare gjøre sin egen greie. Alle aldre og kjønn er velkomne.

--

I’m looking for someone to take over my room in Grünerløkka, as I’m moving abroad. The room becomes available from November 1st, and the lease runs until the 1st of August.

About the room:
The room is around 9–10 square meters. There’s space for both a wardrobe and other storage, as well as a desk setup. Large windows let in lots of light and offer a pleasant view over Markveien. There’s also a spacious loft area, easily fitting a 180 cm bed if desired. I’ve enjoyed having a little separation between work and sleep by using a ladder. Sleeping up high feels cozy, and you don’t feel at all confined. Much of the furniture can be bought cheaply if you want.

About the apartment:
The flat is about 65 square meters with a generous ceiling height. It gets plenty of light, and in the summer we get sun on the balcony from morning till evening. The kitchen is large and fully equipped, so you’re never limited when it comes to cooking. The living room is furnished and comfortable. The bathroom is modern and has a washing machine.

About the people you'll live with:
You’ll be living with three others: Ramin (27), Joakim (27), and Finn (25). They’re looking for someone who values a peaceful, harmonious home and respects shared agreements. Cleanliness is the number one priority. Otherwise, there’s a lot of humor, stimulating conversation, and shared dinners. It’s also totally fine to just do your own thing. People of all ages and genders are welcome.

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt her eller på tlf: 48352778 for mer info eller visning.

---