---

---

Fasiliteter

• Alarm
• Barnevennlig
• Bredbåndstilknytning
• Dyrehold tillatt
• Fellesvaskeri
• Garasje/P-Plass
• Hage
• Hvitevarer
• Lademulighet
• Moderne
• Møbler
• Rolig
• Sentralt
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

NYLIG OPPUSSET, SENTRAL leilighet med alt inkludert!

English at the bottom!

Leiligheten i John Risøens gate 156 tilbyr en moderne og praktisk bokvalitet med nøkkelløs adgang via kodetilgang. De er 6 tilnærmet identiske leiligheter i bygget, alle tilgjengelig for leie.
Hele boligen er tilkoblet brann- og vektersentral med utrykningstjenester for økt trygghet.

Innhold og standard:
Leiligheten leies ut delvis møblert – inkludert seng, skrivepult, spisebord og stoler – og kan tilpasses ytterligere etter leietakers ønsker og behov. Den blir pusset opp før innflytting og vil fremstå med gjennomgående god standard. Bilder og video i annonsen gir et inntrykk av hvordan leiligheten vil se ut ved overtakelse. Ettersom den vil pusses opp kan leietaker gjerne komme med innspill til ønsket farge på gulv og vegger :)

Inkludert i leien:
- Internett
- Parkering (både på tomt og i gate)
- Strøm kan inkluderes mot et mindre tillegg i månedsleien

Beliggenhet:
Boligen har en svært sentral beliggenhet med gangavstand til Aibel, Haugesund sentrum, Høgskulen på Vestlandet, Haugesund sjukehus, videregående skoler og dagligvarebutikker. Perfekt for både studenter og yrkesaktive.

Leie og depositum:
Depositum utgjør normalt 3 måneders leie og må være på plass før overtakelse. Det er imidlertid mulig å gjøre tilpasninger basert på leietakers situasjon.

Ta gjerne kontakt ved spørsmål eller for å avtale visning!

Med vennlig hilsen
Anders G. Osa

//

The apartment at John Risøens gate 156 offers modern and practical living with keyless entry via coded access.
There are 6 nearly identical apartments in the building, all available for rent.
The entire property is connected to a fire and security central with emergency response services for increased safety.

Contents and standard:
The apartment is rented out partially furnished – including a bed, desk, dining table, and chairs – and can be further customized based on the tenant’s wishes and needs. It will be refurbished before move-in and will present a consistently high standard throughout. Photos and videos in the listing give an impression of how the apartment will look upon handover.

Included in the rent:
- Internet
- Parking (both on the property and on the street)
- Electricity can be included for a small additional monthly fee

Location:
The apartment has a very central location, within walking distance to Aibel, Haugesund city center, Western Norway University of Applied Sciences (HVL), Haugesund Hospital, high schools, and grocery stores. Perfect for both students and professionals.

Rent and deposit:
A security deposit equivalent to three months’ rent is normally required before moving in. However, adjustments can be made based on the tenant’s situation.

Feel free to get in touch with any questions or to arrange a viewing!

Best regards,
Anders G. Osa

---

Visningsinformasjon

---