---

---

Fasiliteter

• Alarm
• Bredbåndstilknytning
• Dyrehold tillatt
• Fellesvaskeri
• Garasje/P-Plass
• Hage
• Hvitevarer
• Kabel-TV
• Moderne
• Møblert
• Parkett
• Rolig
• Terrasse
• Turterreng
• Vaktmester-/ Vektertjeneste

---

Utfyllende informasjon

Ledige hybler i trivelig bofelleskap nært NTNU, full møblert

To ledige hybler til jenter i trivelig bokollektiv – perfekt for studenter!

Vi søker etter to hyggelige og omgjengelige jenter som vil bli med i vårt etablerte bofellesskap. Dere vil bo sammen med en annen jente i første etasje.

Hvorfor du vil trives her:

Perfekt beliggenhet for studenter
10–15 minutters gange til NTNU Dragvoll og dagligvarebutikk. Gløshaugen er ca. 30 minutter unna med buss. Du har Estenstadmarka med turveier og lysløyper rett utenfor døren, og NTNUI idrettsbygg i nærheten. Gode bussforbindelser til sentrum (ruter 3, 10, 12, 14).

Et skikkelig hjem, ikke bare et rom
Din private hybel på 13 kvm er fullt møblert med seng, skap, skrivebord, kontorstol, hyller og lenestol. Huset har utleierom over to etasjer med delte fellesarealer på 165 kvm – romslig stue og kjøkken i åpen løsning, to bad, separat toalett, og vaskerom med vaskemaskin og tørketrommel. Kjøkkenet er velutstyrt med tre kjøleskap, fryser og god skapplass.

Hyggelige medboere (både på to og fire ben!)
Dere vil dele etasje med en annen hyggelig jente. Utleier (som bor i øverste etasje) har en koselig Sibirsk husky. Liker du hunder eller savner dyrekontakt? Da passer dette bra! Hunden gir hygge og varme til hjemmet. Vi er også åpne for at leietakere har med seg hund.

Moderne komfort
Raskt fiberinternett (WiFi + kablet tilkobling på rommet), strømmetjenester og TV i stua, panelovner, laminatgulv. Parkering på tomta og sykkelbod. Alt er inkludert i husleien.

Vi søker etter:
En som setter pris på et rent, respektfullt og sosialt bomiljø. Vi liker å være sammen i fellesarealene, men respekterer også hverandres privatliv og studietid.

Interessert?
Skriv til oss på norsk, engelsk eller spansk (🇳🇴🇬🇧🇪🇸) og fortell litt om deg selv!
Vi gleder oss til å høre fra deg! 😊

---

🇬🇧 ENGLISH VERSION

Two rooms available for female students in cozy shared house – perfect location!

We're looking for two friendly women to join our established household. You'll be living with another lovely young woman on the first floor.

Why you'll love living here:

Perfect student location
Just 10-15 minutes walk to NTNU Dragvoll and the grocery store. Gløshaugen is about 30 minutes by bus. You're right next to Estenstadmarka's hiking trails and ski tracks, with NTNUI sports facilities nearby. Great bus connections to the city center (routes 3, 10, 12, 14).

A real home, not just a room
Your private 13m² room comes fully furnished with bed, wardrobe, desk, office chair, shelves, and armchair. The house has rental rooms across two floors with shared common areas of 165m² – a spacious open-plan kitchen and living room, two bathrooms, separate WC, and laundry room with washer and dryer. The kitchen is well-equipped with three refrigerators, freezer, and plenty of storage.

Great housemates (both two-legged and four-legged!)
You'll share the floor with another friendly woman. The landlords (who live on the top floor) have a lovely Siberian Husky. If you like dogs or miss being around animals, this works well! The dog adds warmth and coziness to the home. We're also open to tenants having their own dog.

Modern comfort & convenience
Fast fiber internet (WiFi + wired connection in your room), streaming services and TV in the common area, panel heaters, laminate floors. Parking available plus bike storage. All utilities included in rent.

We're looking for:
Someone who values a clean, respectful, and social living environment. We enjoy spending time together in the common areas but also respect each other's privacy and study time.

Interested?
Write to us in Norwegian, English, or Spanish (🇳🇴🇬🇧🇪🇸) and tell us a bit about yourself!
We look forward to hearing from you! 😊

---

Visningsinformasjon

Ta kontakt / Contact us.

---