---

---

Fasiliteter

• Bredbåndstilknytning
• Garasje/P-Plass
• Hvitevarer
• Møblert
• Turterreng

---

Utfyllende informasjon

Leilighet til leie Mariero. 2 soverom. Inkludert strøm, Internet, TV.

For english, see below...
77 kvm leilighet med to soverom for leie. Leia inkluderer "vanlige utgifter/ALT" som strøm, kabel TV og internet, som vanligvis er på ca 2500kr pr mnd! Kun 200 meter til Mariero sentrum med butikker, mat, kjøpesenter, bowling osv - samt busstopp til både Stavanger sentrum og Sandnes. Nærliggende områder som Vannassen, Vaulen strand og Sørmarka skog. Rolig område. Ingen dyr tillatt, rolige leietakere fordres.

Leiligheten leies ut inkludert følgende / Rent included:
- Delvis møblert (møbler & hvitevarer) / Kan bli erstattet, skiftes ut.
- Rented out with furniture / Can be replaced if tenant bring own furniture
- TV kanal pakke / TV cable channel pack included
- Internett / internet included (500Mbit/s)
- Strøm inkludert / electricity/heating included
- Vaskemaskin / washing machine included
- Tørketrommel / drying machine included
- Kjøleskap og oppvaskmaskin / Fridge & dishwasher included
- 2 soverom (kun 1 seng tilgjengelig) / 2 bedrooms (one bed available now).
- 1 bod/kontor/rom / 1 storage room or office/guestroom
- Klesskap i hvert soverom / closet for clothes in each bedroom
- Stor stue med åpen kjøkkenløsning / Livingroom & open kitchen
- Egen biloppstillingsplass / good place to park car
- Gode bussforbindelser, kort avstand til bussholdeplass / close to bus stop 200m
- Kort avstand til butikker (OBS kjøpesenter, Helgø, etc) / nearby shops only 200metres away (2 foodstores, 1 shopping mall, McDonalds, Burger, Pizza, Pasta, Bowling hall etc)
- 5 min gåavstand til Vannassen, 15 min til Vaulen badeplass og Sørmarka / 5 min walk to Vannassen, 15 min to Vaulen beach and Sørmarka forest
- 8 min busstur til Stavanger sentrum, 15 min til UiS, 5 min til Jåttåvågen / 8 min bustrip to Stavanger centre, 15 min to University, 5 min to Jåttåvågen

Dersom interesse gjerne send melding med noen ord om deg/dere (situasjon, antall personer/alder, jobb/studenter etc).

Er kun 1 seng tilgjengelig da tidligere leieboere ofte har med egen seng (større typisk). Only 1 bed available now, since tenants usually bring their own bed (normally some larger bed)

(Apartment for rent of 77 sqm. Included "ALL": Internet, TV channels and electricity/heating. Rented out as an apartment or shared accommodation with 2 bedrooms. No pets allowed. Please write some words about yourself if interested (number of people, gender/age, job/students etc)

---

---

Viktig informasjon om strømavtale ved kontraktsinngåelse
Hvis leiekontrakten opprettes og signeres via Hybel, og det er avtalt at leietaker skal tegne egen strømavtale, er det et krav at avtalen bestilles fra en av våre kommersielle samarbeidspartnere i forbindelse med signering av leiekontrakten. Dette gjøres for å sikre at leietaker har en strømavtale ved innflytting. Avtalen har ingen bindingstid, og leietaker står fritt til å bytte til en annen strømleverandør etter at kontrakten har startet.

---