---

---

Fasiliteter

• Bredbåndstilknytning
• Hage
• Hvitevarer
• Kabel-TV
• Lademulighet
• Møblert
• Rolig
• Sentralt
• Terrasse
• Turterreng

---

Utfyllende informasjon

Møblert soverom med delt kjøkken (m/mulig arbeidsbord), lys hjørnestue og bad - og to av verdens skjønneste Birmakatter!

I´m renting out a small and cosy, fully furnished bedroom (approx. 5,5 square metres) for a female. You will share kitchen (with a comfy sofabench & table/ possible workspace, bathroom, and a lovely livingroom with me and my two sociable Birma cats. So, it is vital that you sincere appreciate the company of cats. 🐈🏡😻

Also, if you don’t mind looking after the cats on some weekends and small holidays, you will have the whole apartment for your responsible use. 😇

The apartment is centrally located in the Torshov - just across sandvolleyball park, as well as the buss stop of Torshovparken - in the sunniest streets for outdoor cafés in Oslo! -Also, it’s just a 5-10 min stroll away from the vibrant adventures of Grünerløkka - and a short bicycle-, tram- or bus ride from the city centre, St. Hanshaugen and Majorstua:) ☀️🏡🌆

-Please read or translate my description below to see if this is a good match for your needs - and I appreciate greatly if you tell me a bit about yourself :)

NORSK:
Jeg leier ut ett koselig, møblert rom (5,5 kvm), sentralt ved Torshovparken busstopp/ Trikkestallen, der du vil dele bad og et koselig kjøkken/oppholdsrom med en deilig slagbenk og spisebord, samt stue med meg og mine to sosiale Birma-katter, Soleil og Sokrates. - Det er derfor viktig at du er oppriktig glad i katter, og ikke har noe imot å ha to langhårede kosepuser omkring deg i hverdagen. 😻

Soverommet vender mot en stille, pent opparbeidet bakgård, og rommet er innredet med en god 90 cm seng, et speil, et romslig klesskap, samt klesstativ, noen hyller og et lite skap til bøker og småting. I tillegg har du en egen kommode, en hylle, samt plass til å oppbevare klær, sko o.l. i gangen utenfor rommet. Videre er det god plass på kjøkken for hjemmekontor, yogamatte, besøk etc. Leiligheten har også en lys og romslig hjørnestue, som du har tilgang til å bruke/dele med meg.

Om meg:
Jeg er en lektor og medieviter som tar en videreutdannelse i digitalt design, og fransk. I tillegg til en master i medievitenskap (og litteratur), har jeg tidligere studert idéhistorie, psykologi, engelsk og PPU med stor interesse.

På fritiden trener jeg yoga aktivt, og jeg drar av og til internasjonale helgeeventer med dans. - Det er derfor et stort pluss hvis du kan tenke deg å se til pusene i noen helger og ferier - så får du samtidig hele leiligheten til din disposisjon! 🌿🐈🏡😻🌳

Det sagt, så er det god plass for både fellesskap, ro og privatliv også i hverdagen her. :)

---

Visningsinformasjon

Hvis dette høres interessant for deg, håper jeg at du tar kontakt - så avtaler vi et besøk for å bli bedre kjent en dag! :)

---

---